slideshow 1 slideshow 2 slideshow 3

Методичні вказівки з англійської мови "Transportation and Storage Facilities of Oil and Gas"

Довзій, С. В. Методичні вказівки з англійської мови "Transportation and Storage Facilities of Oil and Gas" / С. В. Довзій, Т. В. Малецька. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2005. - 64 с.

Методичні вказівки призначені для студентів ІІІ-ІV курсів денної форми навчання, спеціальності ПС, факультету НГП. Методичні вказівки спрямовані на розвиток навичок читання, перекладу і вдосконалення навичок професійно-спрямованого спілкування. Методичні вказівки складаються з 19 розділів. Розділи включають тексти, комунікативні та граматичні вправи, які сприяють розвитку та вдосконаленню навичок усного та письмового мовлення на базі автентичної науково-технічної літератури за спеціальністю.

Основи теорії перекладу

Дерді, Е. Т. Основи теорії перекладу : навч.-метод. комплекс / Е. Т. Дерді. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2006. - 47 с.

Навчально методичний комплекс з основ теорії перекладу для студентів III курсу спеціальності "Переклад" розроблено на основі типових програм з теорії перекладу для спеціальних факультетів українських вузів, а також програм європейських вузів для вказаної спеціальності.

Порівняльна лексикологія української та англійської мов

Дерді, Е. Т. Порівняльна лексикологія української та англійської мов : навч.-метод. комплекс / Е. Т. Дерді. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2007. - 23 c.

Навчально методичний комплекс з порівняльної лексикології української та англійської мов для студентів III курсу спеціальності "Переклад" розроблено на основі типових програм курсу порівняльної лексикології англійської та української мов для спеціальних факультетів українських вузів, а також програм європейських вузів для вказаної спеціальності.

Проблеми перекладу науково-технічної літератури

Дерді, Е. Т. Проблеми перекладу науково-технічної літератури : навч.-метод. комплекс / Е. Т. Дерді. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2007. - 35 c.

Навчально методичний комплекс з проблеми перекладу науково-технічної літератури для студентів IV курсу спеціальності "Переклад" розроблено на основі типових програм з проблем перекладу науково-технічної літератури для спеціальних факультетів українських вузів, а також програм європейських вузів для вказаної спеціальності.

Вступ до перекладознавства

Дерді, Е. Т. Вступ до перекладознавства : навч.-метод. комплекс / Е. Т. Дерді. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2007. - 24 c..

Навчально-методичний комплекс зі вступу до перекладознавства спеціальності "Переклад" розроблені на основі типових програм зі вступу до перекладознавства для спеціальних факультетів українських вузів, а також програм європейських вузів для вказаної спеціальності.

Перекладацька практика

Дерді, Е. Т. Перекладацька практика : прогр. та метод. рек. / Е. Т. Дерді, О. І. Пришлюк. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2007. - 21 c.

Програма та методичні рекомендації з перекладацької практики (англійська та українська мова) для студентів спеціальності "Переклад" розроблені на основі типових програм перекладацької практики з англійської мови для спеціальних факультетів українських вузів, а також програм європейських вузів для вказаної спеціальності.

Сторінки

IFNTUNG 2014. All rights reserved